Краткий русско-английский словарь - страна
Связанные словари
Перевод с русского языка страна на английский
страна
ж.(в разн. знач.) country; (государство тж.) land
по всей стране — all over the country
развивающиеся страны — developing countries
четыре страны света — the four cardinal points
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
жен. countrylandcommonwealthnationпоэт. (край) clime страна, оказывающая экономическую помощь – donor country запрещение въезда в страну – exclusion страны, не имеющин выхода к морю – inland countries американские страны с испанским языком – Spanish America четыре страны света – the four cardinal points страны третьего мира – Third World countries внутренние районы страны – up-country сборная страны – national team северные страны – the North, northlands страны Запада – the Occident страны Востока – the Orient полуколониальная страна – semicolony южные страны – the South южная стоана – auster страна происхождения – (при импорте) country of consignment, country of origin страны Балканского полуострова – Balkan States страны Балтики, страны Балтии – Baltic States страны света – cardinals сказочная страна – (мир грез) cloud-cuckoo-land, cloud-cuckoo-town, cloudland, dreamland население страны – commonwealth через всю страну – cross-country демократическая страна – democracy зависимая страна – dependency восток страны – East страны Персидского залива – Gulf States горная страна – highlands, uplands страна назначения – (при экспорте) country of consignment родная страна – homeland вглубь страны – inland миролюбивые страны – peace-loving nationsстран|а ж. country, land~ назначения country of destination~ отправки country of origineпо всей ~е throughout the countryположение в ~е...Большой русско-английский словарь
2.
-ы, мн. страны, ж.1.Местность, территория, выделяемая по географическому положению и природным условиям.Горная страна. Жаркие страны.□Я мечтал все время сделаться --великим путешественником, исследующим с опасностью для своей жизни неведомые тогда еще страны центральной Африки, внутренней Австралии, Тибета и полярные страны. Морозов, Повести моей жизни.Полесье сохранилось у меня в памяти как печальная и немного загадочная страна. Паустовский, Далекие годы.Этот край {Венгерская низменность} — родина прекрасных песен, своеобразная и интересная страна. Казакевич, Венгерские встречи.2.Государство.Страны социалистического содружества. Капиталистические страны. Страны Ближнего Востока.□— Счастливейшая страна Россия! Сколько интересной работы в ней, сколько волшебных возможностей, сложнейших задач! М. Горький, О Гарине-Михайловском.{Пьеса} в списках стала расходиться по Франции. Мало этого, слух о ней проник в другие европейские страны. Булгаков, Жизнь господина де Мольера.◊обетованная странастрана света ...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1926 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1073 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 867 | |
13 | 822 | |
14 | 799 | |
15 | 746 | |
16 | 742 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |